Meaning of ご休憩一時間コース準備が出来ている-Meaning and ExplanationThe meaning of the で...
How to add multiple differently colored borders around a node?
4 Spheres all touching each other??
What does a violin mute do?
Is my plan for fixing my water heater leak bad?
Find the number of ways to express 1050 as sum of consecutive integers
What can I substitute for soda pop in a sweet pork recipe?
How to avoid being sexist when trying to employ someone to function in a very sexist environment?
Do commercial flights continue with an engine out?
Am I a Rude Number?
Can a person refuse a presidential pardon?
Why zero tolerance on nudity in space?
Why does the DC-9-80 have this cusp in its fuselage?
Do authors have to be politically correct in article-writing?
Why is commutativity optional in multiplication for rings?
Activating a Alphanet Faucet Wallet Remotely (without tezos-client)
What is the purpose of easy combat scenarios that don't need resource expenditure?
Crystal compensation for temp and voltage
How to approximate rolls for potions of healing using only d6's?
On what did Lego base the appearance of the new Hogwarts minifigs?
Obtaining a matrix of complex values from associations giving the real and imaginary parts of each element?
Inventor that creates machine that grabs man from future
Why do members of Congress in committee hearings ask witnesses the same question multiple times?
Could be quantum mechanics necessary to analyze some biology scenarios?
Why is c4 a better move in this position?
Meaning of ご休憩一時間コース
準備が出来ている-Meaning and ExplanationThe meaning of the で in 勢いでThe meaning of the 戟 kanji in the context of 食戟Looking for meaning of 入道雲What does んだけど mean here?meaning of 蓮も好きなんだからUsage of 付加的な意味 in a sentenceUnable to understand 理にかなっています meaningThree different meanings of “と” in one sentence?What does ミラー and 光が飛んで mean in this passage?
Can anyone help me understand what Hiragi means by "ご休憩一時間コース" in the below? Is this to be understood literally, or does it have some other type of meaning?
二人の顔がゆっくりと近づき、 その唇同士が触れ合おうとした瞬間、横から声が聞こえた。
「じ~~~~~~……」
「ん…… ん?」
「どわああああ! ヒイラギー!? おまおま、お前、いつからそこにー!?」
「いつからと問われるならば答えましょう。 先程からずっとです」
「正直、気付いてくれるのを待っていたのですが……」
「お二人のイチャつきがMAXになると本格的に出られなくなると言いますか、ご休憩一時間コースかなと思い……」
「きゅ、休憩一時間って…… そ、そんなわけあるかーーー!」
meaning
add a comment |
Can anyone help me understand what Hiragi means by "ご休憩一時間コース" in the below? Is this to be understood literally, or does it have some other type of meaning?
二人の顔がゆっくりと近づき、 その唇同士が触れ合おうとした瞬間、横から声が聞こえた。
「じ~~~~~~……」
「ん…… ん?」
「どわああああ! ヒイラギー!? おまおま、お前、いつからそこにー!?」
「いつからと問われるならば答えましょう。 先程からずっとです」
「正直、気付いてくれるのを待っていたのですが……」
「お二人のイチャつきがMAXになると本格的に出られなくなると言いますか、ご休憩一時間コースかなと思い……」
「きゅ、休憩一時間って…… そ、そんなわけあるかーーー!」
meaning
add a comment |
Can anyone help me understand what Hiragi means by "ご休憩一時間コース" in the below? Is this to be understood literally, or does it have some other type of meaning?
二人の顔がゆっくりと近づき、 その唇同士が触れ合おうとした瞬間、横から声が聞こえた。
「じ~~~~~~……」
「ん…… ん?」
「どわああああ! ヒイラギー!? おまおま、お前、いつからそこにー!?」
「いつからと問われるならば答えましょう。 先程からずっとです」
「正直、気付いてくれるのを待っていたのですが……」
「お二人のイチャつきがMAXになると本格的に出られなくなると言いますか、ご休憩一時間コースかなと思い……」
「きゅ、休憩一時間って…… そ、そんなわけあるかーーー!」
meaning
Can anyone help me understand what Hiragi means by "ご休憩一時間コース" in the below? Is this to be understood literally, or does it have some other type of meaning?
二人の顔がゆっくりと近づき、 その唇同士が触れ合おうとした瞬間、横から声が聞こえた。
「じ~~~~~~……」
「ん…… ん?」
「どわああああ! ヒイラギー!? おまおま、お前、いつからそこにー!?」
「いつからと問われるならば答えましょう。 先程からずっとです」
「正直、気付いてくれるのを待っていたのですが……」
「お二人のイチャつきがMAXになると本格的に出られなくなると言いますか、ご休憩一時間コースかなと思い……」
「きゅ、休憩一時間って…… そ、そんなわけあるかーーー!」
meaning
meaning
asked 18 hours ago
tempy tempertempy temper
875
875
add a comment |
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
This is a reference to a Japanese "love hotel" (rabuho) and the activity people typically do there. The keyword "休憩/rest" is a good indicator that tells us a hotel is a "love hotel". See: https://savvytokyo.com/japans-love-hotels-what-you-need-to-know-before-you-go/
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "257"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f65816%2fmeaning-of-%25e3%2581%2594%25e4%25bc%2591%25e6%2586%25a9%25e4%25b8%2580%25e6%2599%2582%25e9%2596%2593%25e3%2582%25b3%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b9%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
This is a reference to a Japanese "love hotel" (rabuho) and the activity people typically do there. The keyword "休憩/rest" is a good indicator that tells us a hotel is a "love hotel". See: https://savvytokyo.com/japans-love-hotels-what-you-need-to-know-before-you-go/
add a comment |
This is a reference to a Japanese "love hotel" (rabuho) and the activity people typically do there. The keyword "休憩/rest" is a good indicator that tells us a hotel is a "love hotel". See: https://savvytokyo.com/japans-love-hotels-what-you-need-to-know-before-you-go/
add a comment |
This is a reference to a Japanese "love hotel" (rabuho) and the activity people typically do there. The keyword "休憩/rest" is a good indicator that tells us a hotel is a "love hotel". See: https://savvytokyo.com/japans-love-hotels-what-you-need-to-know-before-you-go/
This is a reference to a Japanese "love hotel" (rabuho) and the activity people typically do there. The keyword "休憩/rest" is a good indicator that tells us a hotel is a "love hotel". See: https://savvytokyo.com/japans-love-hotels-what-you-need-to-know-before-you-go/
edited 12 hours ago
answered 15 hours ago
narutonaruto
159k8153298
159k8153298
add a comment |
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f65816%2fmeaning-of-%25e3%2581%2594%25e4%25bc%2591%25e6%2586%25a9%25e4%25b8%2580%25e6%2599%2582%25e9%2596%2593%25e3%2582%25b3%25e3%2583%25bc%25e3%2582%25b9%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown